英文科普文,英文科普小知识

目录：

• 1、英语科普短文
• 2、科普类的中英文文章
• 3、英文科普短文

英语科普短文

我们缺乏对万物赖以生存的自然界生态统一的关心，对此，我们的后代是不可能原谅的。

Human Fossils Dated to 195，000 Years 摘要：对化石的深入分析使现代人的历史可以追溯到15万年以前。Researchers determined that the specimens are around 195，000 years old.对化石的深入分析使现代人的历史可以追溯到15万年以前。

Freud compares the mind to an iceberg.弗洛伊德把大脑比作冰山。Our conscious mind is like the tip of the iceberg， the tiny part that peeks through the water and is clearly visible.我们的意识像冰山的一角，微微露出水面的一小部分能够被清楚地看见。

翻译如下 科普文章 popular science articles或 popular science writing 例句 医学英语科普文章是随着医学的发展而形成的一种文体形式，有其自身的特点。

Peter Jackson filmed the Lord of the Rings movies in New Zealand for a reason， the scenery there is simply breathtaking.彼得·杰克逊之所以在新西兰拍摄了电影《指环王》，就是因为那儿的景色实在让人叹为观止。

科普类的中英文文章

Human Fossils Dated to 195，000 Years 摘要：对化石的深入分析使现代人的历史可以追溯到15万年以前。Researchers determined that the specimens are around 195，000 years old.对化石的深入分析使现代人的历史可以追溯到15万年以前。

以下是几本中英双语小说：《昆虫记》作者：法布尔这部作品不仅是一部关于昆虫的科普巨著，同时也具有文学价值，部分版本提供了中英文对照，适合双语阅读。《第二基地》作者：艾萨克·阿西莫夫作为“基地系列”的重要作品之一，本书在科幻文学中享有盛誉，部分版本提供了中英文对照，适合科幻迷的双语阅读需求。

生活化短篇故事，中英左右页对照，适合6-10岁。传统文化双语读物《中国经典故事》系列（如《猴子捞月》《神笔马良》）中文故事+英文翻译，帮助外国文化背景儿童理解中国故事。《二十四节气》双语版 通过节气介绍传统文化，中英双语诗歌和科普。

《十万个为什么》，英文叫哦one hundred thousand whys。《十万个为什么》是少年儿童出版社在20世纪60年代初编辑出版的一套青少年科普读物，目前最新版本是第六版，第六版总主编是韩启德。

英国留学科普：关于“床”的那些事儿 在英国留学，除了租房子、办 *** 卡、银行卡等必办事项外，了解和适应英国的床上用品也是一项重要任务。

英文科普短文

1、你好， Jacinda_Miki 考虑到你具体需要，为你提供的科普短文，集中讲述了引发地震的原因。之一段是通常情况下地震源于版块运动解释，第二段则是地下爆炸引发的震感，简短精要，希望对你多一些参考，帮得上你的忙。

2、加强沙尘暴的发生、危害与人类活动的关系的科普宣传，使人们认识到所生活的环境一旦破坏，就很难恢复，不仅加剧沙尘暴等自然灾害，还会形成恶性循环，所以人们要自觉地保护自己的生存环境。

3、因此，海尼曼分级读物在难度设置、句式结构、词汇选择等方面都经过了精心的设计和考量。海尼曼的特点 内容丰富：海尼曼分级读物既包含科学、人文、地理等科普读物，又包含小说、童话等故事类的小短文，科普类和故事类的占比约为4：6。这样的设置既能够满足孩子们对知识的渴求，又能够激发他们的阅读兴趣。